주한미육군사령부, 일일정보보고

경비대원 탈주

Constabulary Soldiers Desert
1948-05-22 – 1948-05-24 · 보고일 1948-05-24 주한미육군사령부 HQ USAFIK
스캔 원본
100%
p.1
p.313
1. 마을 습격 당함 (1) 5월 23일 폭도 50명이 고산리에서 경찰을 공격했다. 폭도 3명이 사살되었다. (미군정 보고, B-2) (2) 5월 19일 새벽 3시 폭도들이 도두리를 기습하여 여자 7명과 남자 3명을 납치해 갔다. 여자들 중 1명은 심한 구타를 당하여 죽은 채로 버려졌고, 다른 4명의 여자들은 피살된 것으로 보이나 이들의 시체를 찾지 못했다. (방첩대 정기보고 제122호, C-3) 2. 경비대원 탈주 (1) 5월 21일 모슬포에 주둔하고 있던 경비대원 41명이 개인 병기와 장비, 그리고 실탄 5,600발을 가지고 탈주했다. 이들 중 11명은 하사관이었다. 5월 21일 새벽 4시 탈주병 30명이 대정지서를 공격하여 경찰 3명과 사환 1명을 살해하고, 지서장에게 부상을 입혀 납치해갔다. (방첩대 정기보고 제122호, B-2) (2) 제주도 주둔 국방경비대 제5연대 장교 3명이 탈영한 것으로 믿어지는데 이것은 무능하다는 이유로 대대장을 해임한 결과로 믿어진다. (국방경비대 보고) 3. 경비대 작전 5월 14일 오후 6시에서 5월 21일 오후 6시 사이에 경비대는 송당리와 교래리 지역에서 동굴을 수색하는 등의 작전을 벌여 그 지역의 게릴라들을 검거하였다. 게릴라 7명이 사살되고 200명이 생포되었다. (G-3 작전 보고 제23호, B-2)
XXIV CORPS G-2 P/R #848 f. Villages Raided on CHEJU-DO (1) On 23 May, 50 raiders attacked the police in KOSAN NI (917-1126). Three of the raiders were killed. (MG Report. B-2) (2) Raiders entered TOTO RI at 190300 May and kidnapped seven women and three men. One of the women was severely beaten and left for dead and four other women are believed killed, but their bodies have not been found. (CIC P/R #122. C-3) g. Constabularymen Desert on CHEJU-DO (1) On 21 May, 41 constabularymen from MOSULPO (925-1115) 11 of whom were non-commissioned officers, deserted with their weapons, equipment and 5600 rounds of ammunition. At 210400 May, 30 of these deserters attacked the police box at TAEJONG (926-1120), killed three policemen and one houseboy and wounded and kidnapped the police chief. (CIC P/R #122. B-2) (2) Three officers of the 5th Korean Constabulary Regiment on CHEJU-DO are believed to have deserted and is believed to be result of the removal of the battalion commander for inefficiency. (Korean Constabulary Report) h. Constabulary Operations on CHEJU-DO During the period 141800 May to 211800 May the Constabulary operated between SONG DANG NI (971-1147) and KYORAE-RI (967-1142) searching caves and rounding up guerrilla forces in that area. Seven guerrillas were killed and 200 prisoners taken. (G-3 O/P #23. B-2)
출처: 제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편, 『제주4·3사건자료집 7』 [미국자료편], 번역문 p.68 / 원문 p.313 / No. 842.