공산주의자들의 11개 목표 공표
1. 경비대 활동
경비대는 작전명령 제4호를 완수했다. 포로로 53명을 붙잡았고 폭도 4명은 탈출을 시도하다 사살됐다. 2톤 가량의 잡다한 보급품이 보관되어 있던 폭도 보급기지가 적발됐다. 제주도사령관은 산간지대에 대한 작전이 끝났다고 믿고 있다.
2. 공산주의자의 목표와 작전절차
남한에서 조직을 재건 중인 소규모 공산주의자들은 현재 적극적인 반정부 활동을 벌이기 위해 새로운 목표와 과거의 목표, 계절별 목표를 강조하고 있다. 아래 언급한 11개의 목표는 비밀집회에서 토론됐고, 5‧10선거의 무효화가 좌절된 뒤 은밀하게 공표됐다.
1. 국회 내 모든 우익인사들을 ‘제거’하라.
2. 군정과 협력하거나 군정에서 일하는 모든 우익인사들을 ‘제거’하라.
3. 하곡수집을 ‘반대’하라.
4. 귀속된 농지를 농민에게 판매하는 것을 ‘반대’하라. (공산주의자들은 대자본가들이 갖고 있는 토지의 무상몰수를 옹호한다. 그리고 북한에서 대규모로 했던 것처럼 농민들에게 이 토지를 무상분배 할 것을 주장한다.)
5. 남한정부를 ‘반대’하라.
6. 경비대원 모병을 ‘반대’하라. (공산주의자들은 이러한 모병을 ‘강요된 동원’이라고 규정한다.)
7. 우익 김구와 중도파 김규식의 주장처럼 단독정부 반대 견해를 ‘지지’하라.
8. 제주도의 ‘인민투쟁’을 ‘지지’하라.
9. 한반도에서 양국 군대의 즉각 철수를 ‘요구’하라.
10. 구속된 애국인사 석방을 ‘요구’하라.
11. 더 많은 배급량을 ‘요구’하라.
B-2급의 한 정보에 따르면 이미 발표된 남로당 작전명령은 위의 목표를 쟁취하는데 사용할 무기를 확보하기 위한 3인 1조의 전투대 조직을 지시했다. 예를 들면 다음과 같은 임무들이 있다. 대장장이와 보석공은 수류탄을 제조할 것, 트럭회사 종업원들은 사보타주할 때 쓸 휘발유를 확보할 것, 최소한 각도에서 공산주의자 한 명이 적어도 8명의 우익이나 군정청 직원들의 이름과 활동을 보고할 것.
또한 C-3급의 한 정보는 현재 남로당의 작전 지시는 공산주의자들로 하여금 “투쟁방법이 더 잔혹해져야 한다”, “경찰 1명당 10명이 희생되어도 우리에게는 승리다”는 사실을 상기시키고 있다고 보고하고 있다.
3. 민간인 소요
(1) 공산주의자들이 우익인사에 대한 암살을 감행한 결과, 그리고 경찰이 출동하여 공산주의자들과 소규모 전투를 벌인 결과 이번 주 최소한 29명이 숨졌다. 이번 주 암살 당한 사람들 가운데는 제주도의 국방경비대 연대장이며 뛰어난 전투 지휘관인 박진경 대령이 포함되어 있다. 암살범은 탈출했다.
(2) 주간 폭력 요약
다음은 6월 18일까지 보고된 정보 가운데 공산주의자들이 개입한 폭력행위를 요약한 것이다.
서울
경기도
강원도
충청남도
충청북도
전라남도
전라북도
경상남도
경상북도
제주도
총계
마을 공격
1
1
경찰 공격
1
1
경찰 사망
2
2
폭도 사살
6
10
5
21
우익 사망
4
1
2
1
8
시위, 소요, 방화, 우익공격
3
1
4
관공서 공격
1
1
사보타주(통신)
사보타주(철로)
사보타주(도로)
사보타주(다리)
사보타주(전력)
파업(노동계)
파업(학교)
4. 언론 - 여론
한국내 일본인 : 약 2주 동안 한국 신문들은 전에 한국에 근무했던 한 일본인 관리들이 모호한(그러나 좋지 않은) 목적을 가지고 한반도로 복귀했다는 부산으로부터의 보도를 시작으로, 일본인들이 미국의 후원 아래 한국을 다시 통치할 준비를 하고 있다는 두려움을 증폭시킨 수십 건의 기사를 보도했다. 이 보도는 아주 급속하게 퍼져서 일본인들의 잠재적인 기만 가능성에 대해서 신물이 난 대부분의 한국인들은 일본군이 현재 제주도 작전에 참여했다는 이야기와 독도사건에 관련된 비행기가 일본인이 조종한 것이라는 이야기에 대해서도 어느 정도 신뢰할 정도가 되었다.
PART I
SOUTH KOREA
From: 111200/I June 48
To : 181200/I June 48
Headquarters, USAFIK
Seoul, Korea
18 June 1948
No. 144
A. ARMED FORCES
2. Operational Activity (Confidential)
b. Constabulary action on CHEJU DO
The Constabulary completed operation Order Number 4. Fifty-three prisoners wore taken, 4 raiders were killed attempting to escape and raider supply points containing about 2 tons of miscellaneous supplies were captured. The island commander believes that operations in the mountains are complete.
2. Communist Aims and Operating Procedure
South KOREA's reorganizing communist minority is presently emphasizing new, old and seasonal aims with the intent to engage in active anti-government operations. The 11 aims listed below have been discussed in clandestine meetings and publicized surreptitiously since the communist failure to negate the 10 May elections:
1. "Eliminate" all rightists in the National Assembly.
2. "Eliminate" all rightists who cooperate with or work for Military Government.
3. "Oppose" the summer grain collection.
4. "Oppose" the sale of vested farm lands to the farmers. (Communists advocate confiscation of land from large property holders without compensation, and free re-distribution of this land to the farmers as has been done on a large scale in North KOREA.)
5. "Oppose" the South Korean government.
6. "Oppose" recruiting for the Constabulary. (Communists term this recruiting "forced mobilization.")
7. "Support" the political view of anti-separate government as voiced by Rightist KIM Koo and Middle-Roader KIM Kyu Sik.
8. "Support" the "people's fight" on CHEJU-DO.
9. "Demand" the immediate withdrawal of both armies from KOREA.
10. "Demand" the release of patriots from jails.
11. "Demand" more rations.
· B-2 information claims that SOUTH KOREA LABOR PARTY operational orders, already issued, call for the organization of three-man fighting groups which are to collect weapons to be used in fighting for the above aim. Examples of assignments are: blacksmiths and jewelers are to make hand grenades, employees of trucking companies are to obtain gasoline for sabotage purposes, and in at least one province each communist is to report the names and movements of at least eight rightists and employees of Military Government.
C-3 information reports that current operational instructions remind communists that "the manner of fighting should exhibit great cruelty"... "it is a victory for us to sacrifice 10 persons for one policeman."
S. Civil Unrest
a. At least 29 people died in South KOREA this week as communist assassins struck at rightists, and as police ran down and fought small battles with communist squads. Among those assassinated this week was Colonel PAK Chin Kyung, Commanding Officer of the Korean Constabulary forces on CHEJU-DO and an outstanding combat leader. His assassin escaped.
b. Weekly Violence Summary
A summary of acts of violence involving communists for the week as reported up to 18 June is as follows:
Soul [illegible] Kyong [illegible] Chungchong Cholla do [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] Total
Attacks on towns | | | | 1 | | | | | 1 1
Attacks on police | | | | 2 | | | | | | 2
Police killed | | | | 6 | | | | 10 5 21
Communists killed | | | | | | | | | | |
Rightists killed | | | | 4 | | 1 | 2 1 8
Demonstrations, disorders, | | | | | | | | | 3 1 4
arson, & attacks on rightists | | | | | | | | | | |
Attacks on | | | | 1 | | | | | | 1
government buildings | | | | | | | | | | |
Sabotage (communications) | | | | | | | | | | |
Sabotage (RR lines) | | | | | | | | | | |
Sabotage (roads) | | | | | | | | | | |
Sabotage (bridges) | | | | | | | | | | |
Sabotage (power) | | | | | | | | | | |
Strikes (labor) | | | | | | | | | | |
Strikes (schools) | | | | | | | | | | |
D. PSYCHOLOGICAL
The Press - Public Opinion
3. Japanese in KOREA: For approximately two weeks, beginning with a report from PUSAN that certain former Japanese officials in KOREA had returned to the peninsula for some mysterious (but no good) purpose, Korean newspapers have printed scores of articles which again aggravated fears that the Japanese were preparing to resume control over KOREA under U.S. auspices. The reports spread so rapidly and grew to such proportions that many Koreans, whose gullibility is unlimited with respect to the Japanese potential for treachery, placed some degree of credence in stories that Japanese troops were being used in current CHEJU-DO operations and that the aircraft involved in the LLAFCOURT ROCKS incident were piloted by Japanese.