모슬포 남서쪽에서 미확인 선박 발견
(1) 1949년 11월 16일 오후 1시 15분 모슬포 남서쪽 10마일 해상에서 약 5,000t급의 미확인 선박이 제주도로 항해하고 있는 것이 목격되었다. (F-6)
(2) 보도에 따르면 1949년 11월 15일 밤 8시 약 2,000t급의 러시아 선박이 제주도와 여수 사이로 접근하여 경상남도 사천군 삼천포 지역에 숫자 미상의 무기와 탄약을 하역했다. 이 무기와 탄약은 인부들이 목선을 이용하여 지리산 지역으로 옮겼다. (F-6)
G-2, Periodic Report, Number 215, dated 17 November 1949
d. Miscellaneous:
(1) 161315 November 1949, an unidentified ship, about 5,000 tons, was observed moving out to Cheju Do (950-1101) area about 10 miles southwest of Mosil Po (923-1116). (F-6)
(2) 152000 November 1949, a Russian ship (about 2,000 tons) has reportedly appeared between Cheju Do and Yosu (1074-1301) and unknown number of arms and ammunitions were unloaded at San Chon Po area (1103-1324) Sachon Gun, Kyongsang "amdo by a wooden boat and later carried to the Chi Ri San area. (F-6)
출처:
제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편,
『제주4·3사건자료집 8』 [미국자료편],
번역문 p.93
/ 원문 p.314 / No. 215.