1. 경찰, 제주도행 다이너마이트 적재 선박 나포
5월 31일 오후 6시부터 다음 날 오후 6시 사이에 추자도 경찰은 부산에서 제주도로 다이너마이트를 싣고 가던 배 1척을 나포했다. (미군정 보고, B-2)
2. 제주도 인민해방군 조직
제주도에서 심문받던 한 포로가 폭도 집단은 인민해방군 제5연대로 재조직되었으며 김달삼이 지휘하고 있다고 진술했다. (미군정 보고, B-2)
G-2 PERIODIC REPORT
From: 020800/I Jun 48
To : 030800/I Jun 48
Headquarters, USAFIK
Seoul, Korea
1000/I 03 June 1948
Confidential
No. 850
3. CIVIL UNREST
a. Police Captures Load of Dynamite Enroute to CHEJU DO
During the 24 hour period ending 011800 June the CHUJA-DO (929-1206) police seized a boat carrying dynamite from PUSAN to CHEJU DO. (MG Report. B-2)
b. Peoples Liberation Army Organize on CHEJU-DO
A prisoner interrogated on CHEJU-DO stated that the raider groups had been reorganized into the 5th Regiment of the People's Liberation Army, commanded by a KIM Tal Sam. (MG Report)
출처:
제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편,
『제주4·3사건자료집 7』 [미국자료편],
번역문 p.73
/ 원문 p.317 / No. 850.