주한미육군사령부, 일일정보보고

미군, 일제 지뢰 파괴

U.S. Forces Destroy Japanese Mines
1946-04-19 – 1946-04-26 · 보고일 1946-04-19 주한미육군사령부 HQ USAFIK
스캔 원본
100%
p.445
p.445
(전략) 3. 작전 a. 제6보병사단 : 82.5톤에 달하는 쓸모없는 일제 소총, 엽총, 총검, 소형 무기류, 그리고 사격 통제 장비 등이 4월 20일에 제1보병 연대 제2대대에 의해서 좌표 1350-1215의 해상에 버려졌다. 제주도에 주둔한 제20보병연대 E중대 소속 1개 소대가 4월 20일에 좌표 986-1153지점에서 소총 사격으로 일제 지뢰 2발을 파괴하였다. (후략) 작전참모 대령 조셉 쿨리지(JOSEPH B. COOLIDGE)
HEADQUARTERS XXIV CORPS APO 235 070110 From: 191800 Apr 46 To: 261800 Apr 46 G-3 OPERATIONS REPORT NO. 62 3. OPERATIONS FOR THE PERIOD: a. 6th Inf Div: 822 tons of Japanese unservicable rifles, shot guns, bayonets, small arms, ammunition and fire control equipment were dumped at sea at (1350-1215) by the 2nd Bn, 1st Inf, on 20 April. 1 Plat, Co E, 20th Inf on CHEJU Island on 20 April destroyed 2 Japanese mines by rifle fire at (986-1153). The following troop movements were effected during the period: A detachment of the 1st Bn, 20th Inf from MOKPO (938-1307) to CAMP SYKES (972-1452) 201500; 1 Plat Co C, 1st Inf, from GEIGITSU Naval Air Base (1218-1437) to RYONGJU 22127, Co I, 63rd Inf, from KUNSAN (972-1452) to KUNSAN Airdrome (972-1450) 221600; A Co, 6th Div Engr from MASAN (1156-1357) to PUSAN 31230, I Co, 20th Inf from [illegible] (991-1350) to CAMP SYKES 2[illegible]1200; K Co 20th Inf, from [illegible] G-NI (985-1439) to CAMP SYKES 261300; 2 Plats, Co F, 20th Inf, from POSUNC (1008-1304) to POLGYO-RI (1034-1313) 261045; B Btry, [illegible] FA Bn from CHINFAE (1165-1352) to CHINJU 261125; B Btry, 53r: FAcBn from CHINJU to MASAN 261045. [Signature] JOSEPH B. COOLIDGE Colonel, GSC AC of S, G-3 [illegible]
출처: 제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편, 『제주4·3사건자료집 7』 [미국자료편] / 원문 p.445.