주한미육군사령부, 일일정보보고

국방경비대 활동

Korean Constabulary Activity
1949-02-18 – 1949-02-25 · 보고일 1949-02-26 주한미육군사령부 HQ USAFIK
스캔 원본
100%
p.316
p.316
(전략) 5. 기타 (중략) b. 한국 국방경비대: (중략) (3) 한국 국방경비대 본부는 전라남도 동부의 백운산 지역에서 실시한 작전으로 게릴라 62명이 사망했으며 20명이 생포되었다고 보고했다. 제주에서 게릴라 64명이 사망했으며 7명이 생포되었고 춘천 북쪽과 38선에 인접한 지역(좌표 1088-1696)에서 게릴라 6명이 사망했다. 1949년 2월 18일에서 25일에 이르는 기간 동안에 한국 국방경비대 본부에 의해 보고된 총 사상자는 게릴라 사망자 132명과 포로 27명이다. (주한미군의 정보참모부에서 보고한 사상자 수는 본 보고서의 기간에 알 수 없었다). 작전참모 중령 존 업햄
XXIV CORPS G-2 P/R #8+7 3. CIVIL UNREST a. Rightist Killed in KANGWON-DO At 271600 May a rightist was attacked and killed by a mob of 20 communists near TONG EONG-NI (1177.0-1630.5). (7th Div Flash Rpt. -D-3) b. Police Kill Raiders on CHEJU-DO On 27 May a police platoon located an undetermined number of raiders in the vicinity of SAKI RI (916.0-1120.5) and killed five of the raiders. (MG Report. Police Report) c. Handbills Distributed on CHEJU-DO (1) On 27 May inflammatory handbills were distributed in the Agricultural School on CHEJU DO. NOTE: This is the same school at which an attempt was made to murder a student on 25 May (See P/R #845). Constabulary arms and ammunition are stored within the dormitory where the murder was attempted and the handbills were distributed. (MG Report. B-2) (2) On 26 May handbills advocating a school strike were distributed at the CHEJU-DO Industrial School. These handbills were signed by persons calling themselves the "People's Self-Sacrificing Organization" and promised punishment for all who disobeyed the strike order. (MG Report. B-2) d. Raider Organization on CHEJU-DO Revealed A captured raider gave the following information as to the organization of raider units on CHEJU-DO. He stated that the raiders called themselves the "Mobile Combat Army" (YOO KYUK TA2) and that the groups consisted of about thirty men organized into seven man squads, each capable of individual action. The prisoner was told by his leaders that the largest raider unit was of regimental size and that training consists of lectures on communism and government. (MG Report. F-6)
출처: 제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편, 『제주4·3사건자료집 7』 [미국자료편], 번역문 p.144 / 원문 p.316 / No. 8.