주한미육군 제6보병사단, 일일정보보고

음식물 훔치던 한국여인에 총격

G-2 Periodic Report
1945-12-28 – 1945-12-29 · 보고일 1945-12-29 주한미육군 제6보병사단 6th Infantry Division, USAFIK
스캔 원본
100%
p.253
p.253
음식물 훔치던 한국여인에 총격 1945년 12월 28일 제주도에서 한 보초병이 일제 덤프트럭에서 음식물을 훔치려던 한국인 몇 명을 발견했다. 보초병이 접근하자 그들은 질겁해 도망쳤다. 보초병은 멈출 것을 명령했고 그들이 명령을 거부하자 사격을 가했다. 한 한국인 여인이 총에 맞아 숨졌다.
CONFIDENTIAL From: 1800I 28 Dec 45 To : 1800I 29 Dec 45 G-2 PERIODIC REPORT HQ, 6TH INF DIV Chonju, Korea 1900I.29 December 1945 No. 72. 4. Miscellaneous. a. On 28 Dec 45, a sentry on CHEJU-DO Island (951 - 1149) caught several Koreans attempting to steal foodstuffs from a Japanese dump. As he approached, they turned and fled. The sentry ordered them to halt and opened fire when they refused. One Korean, a woman, was shot and died later.
출처: 제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편, 『제주4·3사건자료집 8』 [미국자료편], 번역문 p.21 / 원문 p.253 / No. 72.