대한해협의 해적활동
발췌: 주한미육군사령부, <일일정보보고> 제101호, 1945. 12. 20)
최근 검열한 2통의 편지에 따르면 해적무리들이 대한해협에서 활동하고 있다. 한 편지의 필자는 지난 11월 일본에서 돌아오는 5,000명의 한국인들이 해협을 건너는 동안 해적무리들에게 강탈당했다고 밝혔다. 또한 다른 편지의 필자는 이런 무리들이 일본인들과 한국의 남쪽 해안에 있는 제주도 원주민들에 의해 조직되어 있다고 말했다.
C O N F I D E N T I A L
From: 1800I 25 Dec 45
To : 1800I 26 Dec 45
G-2 PERIODIC REPORT
HQ, 6TH INF DIV
Chonju, Korea
1900I 26 December 1945
No. 69.
2. Counterintelligence.
b. Civil Censorship.
EXTRACT: (USAFIK G-2 Report #101, 20 Dec 45).
According to two recently intercepted letters, pirate bands are active in the Korea Strait. One writer stated that 5,000 Koreans returning from Japan in November were robbed by bands of pirates while crossing the Strait. The other writer reported that such bands are organized by the Japanese and natives of CHEJU-DO Island, off the South coast of Korea.