제주도 대동청년단 단장은 섬의 좌익인사들이 우익단체에 침투하라는 명령을 받은 것처럼 보인다고 말했다. 최근 저명한 좌익인사들이 대동청년단과 서북청년단, 심지어는 조선민족청년단에 가입하려는 시도가 여려 차례 있었다. (방첩대 정보요약)
논평 : 이러한 단체들 중에서 남조선과도정부의 후원을 받고 있는 민족청년단이 좌익인사들을 환영하고 있다. 겉으로는 어느 당파에도 속하지 않은 이 단체가 좌익 신규 회원들을 재교육시키고 있다.
G-2 PERIODIC REPORT
From: 250800/I Nov 47
To : 260800/I Nov 47
Headquarters, USAFIK
Seoul, Korea
1000/I 26 November 1947
Confidential
No. 1694
3. COUNTERINTELLIGENCE
b. Espionage
Leftists Infiltrate Rightist Groups
According to the chairman of the UNITED YOUNG MEN'S PARTY on CHEJU-DO, left-wing groups on the island appear to have received orders to infiltrate right-wing groups there. Several attempts have been made recently by known leftists to join the UNITED YOUNG MEN'S PARTY, the NORTHWEST YOUNG MEN'S ASSOCIATION, and even the neutral KOREAN NATIONAL YOUTH CORPS. (CIC S/I)
COMMENT: Of these groups the NATIONAL YOUTH CORPS, SKIG-sponsored, welcomes leftist members. Ostensibly non-partisan, the group re-indoctrinates its leftist recruits.
출처:
제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편,
『제주4·3사건자료집 7』 [미국자료편],
번역문 p.49
/ 원문 p.292 / No. 694.