미극동군사령부, 군사정보국 정보요약

목포형무소 탈옥사건 발생

Prison Break Occurs at Mokpo Prison
1949-09-25 · 보고일 1949-09-25 미극동군사령부 군사정보국 Military Intelligence Section, GHQ FEC
스캔 원본
100%
p.368
p.368
(정보요약 제2573호) 한국 군사, 정치, 경제, 사회정세, 신문논평, 민정, 기타 군사적 동향 1. 현재상황: a) 게릴라와 토벌대의 활동: 9월 16일에서 23일까지 한국군과 경찰은 남한에서 28회의 게릴라 소탕작전을 수행했다. 이와 동시에 게릴라들의 활동에 실질적인 증가도 보였는데 군경에 대한 14회의 소규모 공격과 3회의 대규모 공격이 있었다. 그러나 작전지역 안의 군부대들은 소요사태를 종식시키기 위하여 병력을 보강중이다. 경찰은 9월 16일, 매복한 게릴라들의 경찰 29명에 대한 공격으로 고산(Koesan) 근처에서 심각한 피해를 입었다. 경찰 29명 전원이 이 습격으로 희생되었다. 게릴라들의 수중으로 경찰제복과 카빈소총 22정, 권총 2정, 경기관총 2정, M-1소총 1정이 넘어갔다. 9월 19일 경찰제복으로 위장한 40명의 무장게릴라와 50명의 비무장게릴라들이 외딴 마을의 주민들을 세워놓고 사격을 가하여 15명의 민간인이 죽고 30명이 부상을 입었다. 경찰이 그 마을에 급파되어 게릴라 21명을 사살하고 M-1소총 1정과 수류탄 8개를 빼앗았다. 9월 20일, 약 250여명의 게릴라들에 의한 전라남도 영암(Yongam)공격에서 경찰은 5명의 게릴라를 사살했다. 경찰은 마을의 일부분이 약탈당하고 불탄 이후에 게릴라들을 격퇴할 수 있었다. 일본제 소총 한정이 경찰에 노획되었다. 자료 논평: 게릴라 토벌작전의 회수와 게릴라 사상자수의 증가는 군경부대가 최근 수행한 ‘9월 공격’에 기인한다(<정보요약> 제2568호). 군경의 공동작전으로 남부지방과 동부지방에서 기세를 올리고 있다. 논평: 9월 19일의 사건은 게릴라들이 군경부대에게 획득한 제복을 작전에 이용한 예이다. 게릴라들의 위장전술은 군경의 제복에 대한 신뢰를 떨어뜨릴 것이며 경찰과 군의 ‘먼저 사격(shoot first)’정책의 채택을 촉발할 것이다. 게다가 민간인들은 일반적으로 정부의 제복에 대한 경외심을 보이지 않을 것이다. 게릴라들은 1949년 초부터 제복을 모으는데 모든 노력을 집중했다. b) 공산주의자 전선: 제15연대가 주둔하고 있는 한국의 남부 항구도시인 여수에서 입수된 자료에 의하면 현재 남한에서 활동하고 있는 공산주의 무장 조직은 (1)자유게릴라부대(Free Guerilla Force), (2)인민게릴라부대(People's Guerilla Force), (3)특별게릴라부대(Special Guerilla Force), (4)경비대(Security Force), (5)중도부대(Intermediate Force), (6)맹호부대(Tiger Force)의 총 6조직인 것으로 알려졌다. 그들과 자진해서 연합한 대한청년단(the Great Korean Young Men's Association)으로부터 분명히 대부분의 식량공급을 받는 것으로 보인다. 공산주의적 전술 하에서 여러 마을에서 납치한 청년들을 훈련시킬 목적으로 공산주의자들은 순천(Sunchon)에서 동으로 12마일 떨어진 곳에 훈련소를 설치중이다. (F-6) c) 탈옥사건: 9월 14일, 목포의 일반형무소 수감자 388명의 탈옥사건으로 교도관 5명이 피살되었다. 수감자 대부분은 제주도에서 붙잡혀 온 정치범들이었다. 그들은 약 30여 정의 일본제 소총을 지니고 있고 군 2개 중대와 지역 경찰 그리고 해군 분견대의 추격을 받았다. 9월 23일, 정부군은 탈옥수 237명을 사살하고 85명을 생포하였다. 탈옥수 6명은 항복하였고 나머지 60명 이상은 아직 체포되지 않았다. 자료 논평: 라디오 평양방송은 탈옥 소식을 대략 5번 정도 방송했다. 최초의 방송은 사건이 발발되고 몇 시간이 지난 직후였으며 이것은 탈옥사건이 라디오 평양방송과 은밀히 연결되었거나 사전에 탈옥계획을 이미 라디오 평양방송에서 알고 있었다는 점을 시사한다. 논평: 아직 체포되지 않은 수감자들은 본토에서 게릴라 활동이 가장 집중되어 있는 전라남도에서 활동하는 게릴라 부대로 들어갈 것이다.
CLASSIFIED SECRET . INCOMING MESSAGE DEPARTMENT OF THE ARMY STAFF COMMUNICATIONS OFFICE SECRET PARAPHRASE NOT REQUIRED . From: MILATTACHE Seoul Korea To : Dept of Army; for Intelligence Division Info: G-2 CINCFE please pass to COMNAVFE DTG : 160800Z JOINT WEEKA 14 16 Sep 49 Period 9th to 16th September 1949. Subversive. 2. 141700 September Mokpo (938-1308) estimated 438 prisoners escaped general prison armed with estimated 30 Japanese rifles. 152235 September reports received to effect that 264 escapees either killed in action, captured or surrendered. All but eight rifles recovered. Majority of prisoners reported political prisoners from Cheju Do. 5 prison wardens reported killed in action, 9 wounded in ac'ion. 2 Companies Korean Army, Local National Police and Korean Navy Detachment combining forces to recover prisoners.
출처: 제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편, 『제주4·3사건자료집 10』 [미국자료편], 번역문 p.126 / 원문 p.368 / No. 2573.