<JOINT WEEKA> 제27호(1949. 12. 9～16)
해군(Navy)
한국 해군은 가까운 장래에 해병대를 진주에서 제주도로 옮길 계획을 하고 있다. 이유는 좋은 훈련지역이기 때문이며 동시에 제주도의 현재 진압군과 교대할 목적이었다.
CLASSIFIED SECRET
INCOMING
MESSAGE DEPARTMENT OF THE ARMY
STAFF COMMUNICATIONS OFFICE
SECRET- PARAPHRASE NOT REQUIRED
From: MILATTACHE Seoul Korea from SAN sgd Muccio
To: Dept of Army for CSGID
Info: CINCFE pass to COMNAVFE, FEAF, USARPAC, CINCPACFLT, COMSEVENTHTASKFLT
DTG: 161030Z JOINT WEEKA 27 16 Dec 49
Period 9th to 16th December 1949.
Navy
2. ROK Navy planu transfer Marine Corps unit from Chinju to Choju Do Island in near future. Reasoning is to give good training area and at same time relieve present security forces on Cheju Do.
출처:
제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편,
『제주4·3사건자료집 10』 [미국자료편],
번역문 p.179
/ 원문 p.370 / No. 27.